Freitag, 19. Juli 2013

Let there be Sunshine in your life

Den lasse ich mir jetzt schmecken! Lecker "Hugo", yum yum!!!
Das Wochenende steht vor der Tür, die Sonne scheint, was braucht "mensch" noch mehr?

I will have a yummy fresh cocktail called "Hugo" now!
Weekend is awaiting me, the sun is shining. There is nothing else I am asking for!!!








Ich wünsche euch ein erholsames, sonniges, grillreiches Wochenende!

Wishing you a very nice, sunny weekend maybe with a little BBQ!






Montag, 15. Juli 2013

Es wird aufgeräumt!

Sehr gelegen kommt mir diese Woche die Aufräum-Aktion bei DaWanda! Dort soll Ende Juli ein neues Design Einzug halten. Alle meine Angebote gibt es bis nächsten Montag mit 12 % Rabatt!!!
Da ich nach meinen letzten Schulwochen in meinem Shop etwas umräumen möchte, gibt es ab heute noch für eine Woche die Möglichkeit, in meinen aktuellen Angeboten zu stöbern. Ab August wird dann kräftig ausgemistet und endlich neue Artikel (Schmuck und Perlen) eingestellt. Es wird Zeit, dass sich dort wieder mal was ändert... ;0)

In my DaWanda-Shop you will have the opportunity to shop a little bit in my "old" designs, from today until next Monday, with a 12 % sales discount!!! DaWanda will have a new outfit from August on.
I am going to show you then some brand-new jewelry pieces and lampwork beads I made the last few weeks. It is time for changes... ;0)


Zum Shop geht's mit einem Klick auf das Bild!
Just click the pic to hop to my shop!














Dienstag, 9. Juli 2013

Ohne Worte...

...verbleibt man nach diesem Lied!
Es geht direkt ins Herz - so wunderschön, so traurig, und dann wieder einfach schön...
...hoffentlich ganz sicher hilft's der Seele unserer Flutopfer!!!










Ich hab' immer noch Gänsehaut...




Mittwoch, 3. Juli 2013

Inspirationsrobinsonade

Vor einiger Zeit haben sich im Perlentreff einige Perlenmädels zusammengetan und sich gegenseitig Fotos zur Nachgestaltung geschickt. Jede der Teilnehmerinnen hat zum eingesandten Bild der anderen ihre ganz eigene Interpretation in Glas gewickelt. Bei einer Robinsonade erhält dann im Anschluss jede zu ihrem Bild die Perlen der anderen Teilnehmer per Post. Natürlich gab es einen regen Austausch und wir haben uns auf diesem Weg etwas kennen lernen dürfen. Unsere Runde hat mir sehr viel Spaß gemacht und ich habe so einiges dazu gelernt. 
Heute möchte ich euch gerne meine Beiträge zu den Bildern zeigen.
Viel Spaß damit!

Some time ago a few glass addicts met in the web for an inspirational "Robinsonade". This means that each participant chose a picture which served all the others as a basis for a new bead. These days all the participants received their beads (corresponding to that one picture) on the postal way. We all were having a good time making the beads and communicating about the success or not here and there. I indeed have learned a lot about techniques and matching glasses. 
Today is the day and I would like to let you travel through a tiny glass bead journey.
Here are my lampwork beads corresponding to the pictures that I got from the other lampwork artists.
Have fun!






















































Dieses war mein Bild, das ich eingeschickt hatte (ein Acrylbild von mir selbst gemalt).
Hier meine Idee zum Bild:

This picture was the one that I sent to the others (an acrylic painting made by me).
Here you can see my own contribution to the pic:














Jetzt freue ich mich schon auf die nächste Runde!!!!!

I am eager for more glass challenges, now!!! 





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...