Donnerstag, 27. September 2012

Am "seidenen Faden"...

...hängt hier bei diesen Ketten jeweils nur eine große Perle.
Ich hatte einer guten Bekannten eine solche Kette versprochen, weil diese allergisch auf alle Metalle ist. Da bot sich eine Glasperle mit Seidenband an!
Gestern habe ich sie ihr geschenkt. Sie hat sich irre gefreut... Das ist immer ein tolles Gefühl, wenn sich jemand über dein Handgemachtes freut wie Bolle. ;0)))


For a good friend I promised to make a necklace without any silver or gold, because she is suffering from a metal allergy. So I made a piece just using one big focal bead hung on a silk ribbon.
She was so happy when I gave it to her, yesterday. I always feel so satisfied when people are happy with things I made. That's a good feeling...   ;0)))








Mir macht es immer viel Spaß, auch einfach gestrickten Schmuck herzustellen. Die Wirkung ist manchmal besser als bei aufwändigeren Teilen, finde ich. Also habe ich noch weiter "produziert". ;0)


As I love making simple necklaces, I just kept making some more big ones for my handmade silk ribbons. Sometimes jewelry looks even nicer when just showing a single glass bead, I think.













Dienstag, 25. September 2012

Midnight Dream

Ich habe zu meinem Bella Donna Set noch eine Spacer-Session eingelegt. Irgendwie flutschte es schön. ;0)))
Übung macht ja bekanntlich den Meister. Das ist für mich wie Meditation! Und dieses Glas lässt sich einfach schön zum Schimmern bringen...

I made some spacer beads which are made of the same glass as the other Bella Donna lampwork set some days ago. I kind of like sitting at my torch, making beads of the same size. It's almost like meditation... ;0)))
You never can practise too  much, don't you agree?! I love this silver glass with all the different shades of blue, green and the wonderful lustre.


Wer noch gaaaaanz dringend Spacer mit schönem Schimmer braucht, bitteschön hier!

In case you absolutely neeeeed some more spacer beads, you are very welcome to have a look here!













Ich wünsche euch eine wunderschöne Woche mit viel  Sonnenschein!

Have a wonderful week and lots of sunshine!



Dienstag, 18. September 2012

Midnight Magic

Heute gibt's mal wieder ein Set zu sehen. Meine absoluten Lieblingsfarben sind ja Elfenbein und Moody Blue. Ich liebe reaktionsfreudige Gläser und hier kann man es besonders gut sehen:
Das Moody Blue entwickelt beim Schmelzen wunderschöne Ränder, wenn es auf Elfenbein trifft. Gut zu sehen auf den Nahaufnahmen...
Was man aus nur einer einzelnen Glasstange an Effekten herauskitzeln kann, macht einfach Spaß! 

After all the focal beads I show you today a lampwork bead set, which was made of Ivory and Moody Blue. A long time ago I fell in love with reacting glass. This set shows perfectly the wide range of patterns made of only two different glass rods. Moody Blue can develop light blue colors, dark colors as well and even that lovely sparkling, silvery layer. Just have a look at the close-ups! It's so much fun to work with!










Hier gibt es das Set "frisch aus dem Ofen"!

Here you can find the bead set "fresh from the torch"!




Sonntag, 16. September 2012

A new present

Hab' mir mal wieder selbst ein Geschenk gemacht, enfach so.  ;0)))

From time to time I have to make a present for myself. Without any reason, just for fun!   ;0)))













Allen eine wunderschöne neue Woche!

Wishing you all a nice week!


Mittwoch, 12. September 2012

Nachschub Teil 2

Und ich hab' sogar DaWanda heute noch geschafft!!! Uff...alles überarbeitet...
Jetzt gibt's wieder vieles zu sehen. Altes und natürlich auch Neues! Viel Spaß...

At least I managed to fill my DaWanda-Shop again. I am so happy...
For some of you the jewelry might be kind of old stuff. But you will also find some brand-new lampwork beads. Have fun...













Nachschub

So, jetzt hatte ich mal wieder etwas Zeit, meinen Etsy-Store auf zufrischen. DaWanda folgt...  ;0)

Finally, I got some time to add some new products to my Etsy. Yep! DaWanda will be next...    ;0)

















Ich wünsche allen, die nun ihre Sommerferien beenden (müssen...) einen guten Neustart.
Bei mir ging's heute in der Schule auch wieder los. Lasst es ruhig angehen!
Langsamkeit, Ruhe und Ausgeglichenheit sind eine Tugend der heutigen Zeit!!!!

I wish all of you a succesful restart into business, who are ending the summer vacation this week.
I had to go back to school today, too. (I am a teacher, by the way.) 
Don't stress yourself and live your life calm and well balanced!
This is an important virtue of nowadays!!!


Montag, 10. September 2012

Kurs bei Stephanie Sersich

Letztes Wochenende war ich in Stuttgart bei Cosmic Candy und durfte Carla di Francesco in ihrem wunderschönen bunten, flippigen Glas-Studio kennen lernen.
Stephanie Sersich, wie Carla, eine der für mich besten Glaskünstlerinnen (schau mal hier), lud dort zu einem 2-Tages-Kurs ein (natürlich nicht für "mau" - zwinker). Was soll ich sagen... Ich bin mit so viel Inspirationen nach Hause gefahren, freu mich, dass ich so viele nette Leute auf einmal treffen durfte, bin mit meiner Glasperlensucht wieder ein Stück tiefer in die Falle gerutscht, kurz: es war suuuperschön.
Einen Kurs bei Stephanie kann ich nur wärmstens empfehlen. Sie ist ein wirklich liebenswerter Mensch und erklärt sooo gut. Ganz geduldig hat sie uns ihre Anhänger mit Glasösen gezeigt, so dass man keinen Dorn für die Perlen benutzen muss. Gaaaanz schön schwer, finde ich. Ihren tollen Seestern hat sie uns auch vorgeführt. Der hat mich fast zum Verzweifeln gebracht. Die Arme wollten einfach nicht werden... Jetzt bin ich auf das Ergebnis gespannt. Gestern bei der Abfahrt lag der noch im Ofen. Aber egal, ich hab' mir nämlich einen von Stephanie gegönnt. Den hüte ich jetzt auch wieder wie einen Schatz - genauso wie die anderen tollen Perlen von so vielen talentierten Lampworkern.

Last weekend I travelled to Stuttgart (Southern Germany) to meet Carla di Francesco of Cosmic Candy, one of the best lampworkers in my opinion, AND the artistic genius Stephanie Sersich, who gave a lampwork class showing all her wonderful creations. Stephanie is such a lovely person and she makes  such stunning glass beads and jewelry. Just look at her website and you will know what I mean!!!
So, we learned all about how to make pendants  the off mandrel-way. Using only the glass rod would'nt leave any hole in the bead. Creating that kind of glass beads is not that easy, I must tell. Watching Stephanie at the torch was a great experience. Thank you so much, Stephanie!!!
All in all I had a wonderful time, being with so many nice lampworkers, having fun, talking about this and that, learning soooo many things... For me, being a real glass addict, the last two days were like being in lampworker's heaven (or hell?!?!?). You really should'nt miss a Stephanie Sersich class!!!



Hier gibt es noch ein paar Eindrücke vom Kurs

Here some impressions
































Unter anderem hat uns Stephanie gezeigt, wie man einen Blütenanhänger macht.
Hier der Anhänger von Stephanie...

Stephanie showed us how to make a flower pendant.
This is what she made:





...und das ist mein Versuch - Betonung auf "Versuch" ;0)
This is what I made, let's say what I TRIED to make! ;0)




Einfache Ausführung!!! Aber immerhin rund, yippieh!
It is a simple version of Stephanie's flower bead. It is round, at least!!!


Mittwoch, 5. September 2012

Venus

Ein Auftrag meiner Mutter für den Geburtstag einer lieben Freundin. Ich hoffe, die Venus gefällt. :0/

This goddess was made for a good friend as a birthday present. I hope that she'll like it. 
















Hab' schon wieder Lust bekommen, noch mehr Frauenkörper zu braten. Ist nur sooo viel Arbeit und anstrengend, finde ich.

When making this bead I had so much fun. So I probably will be making some more next time?!?  Well, it is quite exhausting to make them. Let's see...



Sonntag, 2. September 2012

Flower Power

Für meine Perlensuppe hatte ich mir ein paar bunt-fröhliche Perlen gedreht und Flower Power Schmuck dazu gemacht. Die bunten Teilchen haben mir so viel Spaß gemacht, dass ich nochmal ein paar neue dazu gewickelt habe. 
Kette nachahmen ausdrücklich erlaubt.  ;0)))))

When I was cooking my Bead Soup for Lori a few weeks ago I had so much fun making some colorful lampwork beads and jewelry. So I decided to make some more.
Don't hesitate having fun, too.   ;0)))))


Meine gekochte Perlensuppe




Das Set gibt's hier.



Das Blümchen gibt's hier.



Meine Ebay-Angebote laufen übrigens auch noch...zwinker, zwinker  ;0)))

By the way - my ebay auctions have not yet ended...   ;0)))



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...